Kids-Trail Season 26/27
10th September 2026
Badminton Club Sandweiler
🇱🇺 Déi nei Badmintonsaison geet un! 🏸
Zum Start vun der Saison bidde mir fir interesséiert Kanner Proeftraininger de Freideg, den 18.09. an de 25.09., jeweils vu 17:00 bis 18:30 Auer un.
D’Proeftraininger ginn de Kanner d’Méiglechkeet, Badminton an eist Training kennenzeléieren, Spaass um Sport ze hunn an déi éischt Erfahrungen um Terrain ze sammelen. Gläichzäiteg kënne mir kucken, wéi eng Trainingsgrupp fir d’Kand passt.
đź‘• W.e.g. Sportsgezei undoen.
Mir freeën eis op iech an op e sportleche Start an d’Saison! 🏸
🇫🇷 La nouvelle saison de badminton commence ! 🏸
Pour bien démarrer la saison, nous proposons aux enfants intéressés des séances d’essai les vendredis 18/09 et 25/09, de 17h00 à 18h30.
Ces séances permettent aux enfants de découvrir le badminton et nos entraînements, de prendre plaisir à pratiquer ce sport et de faire leurs premières expériences sur le terrain. Elles nous permettent également de voir quel groupe d’entraînement convient le mieux à chaque enfant.
đź‘• Merci de venir en tenue de sport.
Nous nous réjouissons de vous accueillir pour un début de saison sportif ! 🏸
🇬🇧 The new badminton season is starting! 🏸
To kick off the new season, we are offering interested kids trial training sessions on Friday, 18 September and Friday, 25 September, from 17:00 to 18:30.
The trial sessions give children the opportunity to discover badminton and our training, have fun playing the sport and gain their first experience on court. At the same time, we can see which training group is the best fit for each child.
đź‘• Please come in sports clothing.
We look forward to welcoming you and getting the new season off to a sporty start! 🏸
🇩🇪 Die neue Badmintonsaison startet! 🏸
Zum Saisonstart bieten wir interessierten Kids Testtrainings am Freitag, 18.09. und 25.09., jeweils von 17:00 bis 18:30 Uhr an.
Die Testtrainings geben den Kindern die Möglichkeit, Badminton und unser Training kennenzulernen, Spaß am Sport zu haben und erste Erfahrungen auf dem Feld zu sammeln. Gleichzeitig schauen wir, welche Trainingsgruppe für das Kind passend ist.
đź‘• Bitte in Sportkleidung zum Training kommen.
Wir freuen uns auf euch und auf einen sportlichen Start in die neue Saison! 🏸
